DJ C. DeVone Makes an Appearance on Sirius XM's Sway in the Morning Show